Après les zombies de In the flesh, CANAL+SÉRIES invite les créatures vampiriques de la série événement de Guillermo del Toro, The Strain, créée pour la chaîne FX. Le mythe du vampire est revisité dans le respect des codes du genre, au fil des treize épisodes de cette fable apocalyptique au suspense haletant.

The Strain est une déclinaison de la trilogique vampirique, La Lignée, La Chute et La Nuit éternelle, coécrite par Guillermo del Toro et Chuck Hogan. Le casting est emmené par Corey Stoll (Peter Russo dans House of Cards) dans le rôle d'Ephraim Goodweather et David Bradley (Game of Thrones, Broadchurch) dans celui d’Abraham Setrakian. 
À leurs côtés, notamment, Mía Maestro (Carnets de voyage) incarne Nora Martinez, une biologiste fine mouche membre de l’équipe de Goodweather dont elle est amoureuse. Kevin Durand (Lost) prête, lui, ses traits à Vasiliy Fet, un émigré russe de la deuxième génération, mais le plus new-yorkais d’entre tous et aussi le plus grand exterminateur du Service de lutte contre les nuisibles de la ville. Jonathan Hyde, un des visages de Titanic, se glisse dans la peau d’un milliardaire en quête d’immortalité. Quant au géant Robert Maillet, un lutteur professionnel que Guillermo del Toro a dirigé dans Pacific Rim, il est The Master, le monstre absolu à faire blêmir Dracula.
Après de très bons résultats sur FX (meilleur démarrage de l’histoire de la chaîne), le feu vert a bien entendu été donné au deuxième chapitre prévu pour 2015.

Épisode 1 (1h20mn, réalisé par Guillermo del Toro)

Le vol Regis Airlines 753 en provenance de Berlin s'apprête à atterrir à JFK quand le personnel de bord est alerté par des coups sourds en provenance de la soute. L'avion atterrit et reste en stationnement sur le tarmac sans que l'équipage réponde aux appels de la tour. Aux abords de l'avion, aucun bruit, et aucun mouvement apparent dans la cabine dont tous les stores sont baissés. La direction de l'aéroport contacte plusieurs agences fédérales afin de résoudre le mystère du vol 753. Si certains envisagent une attaque terroriste, le docteur Ephraim Goodweather du CDC (Centre de contrôle des maladies) met tout le monde en garde : si un virus est à l'origine de l'incident, nul ne doit pénétrer dans l'appareil sans précaution. Accompagné de sa collègue biologiste Nora Martinez, il pénètre dans l'avion et découvre l'impensable : à l'exception de quatre personnes, tous les passagers et membres de l'équipage sont morts. Alors que la nouvelle se répand dans les médias, Abraham Setrakian, un vieux prêteur sur gages new-yorkais, pense reconnaître le mal qui s'apprête à se répandre sur la ville. Il se rend à l'aéroport pour tenter de prévenir les autorités de la catastrophe qui se prépare.

Épisode 2 (52 mn, réalisé par David Semel)

Le docteur Goodweather et ses adjoints, le docteur Nora Martinez et Jim Kent, souhaitent garder les quatre survivants du vol 753 en quarantaine. Mais une intense campagne de désinformation conduit leurs supérieurs à les enjoindre de les laisser partir. Poursuivant leurs investigations, Eph et Nora apprennent qu'un mystérieux coffre en bois qui n'apparaît sur aucun document officiel voyageait dans la soute de l'avion. Abraham Setrakian quant à lui reçoit la sinistre visite d'une très vieille connaissance dans la prison où l'a conduit sa virulente intervention à l'aéroport. Bientôt, les survivants sortis de quarantaine commencent à souffrir d'étranges symptômes.

Série de Guillermo del Toro et Chuck Hogan (États-Unis, 2014, épisode pilote 1h20 puis 12 x 52mn). Avec Corey Stoll (Ephraim Goodweather ), David Bradley (Abraham Setrakian), Mía Maestro (Nora Martinez), Kevin Durand (Vasiliy Fet), Jonathan Hyde (Eldritch Palmer). Produit par FX Networks.